Tú, desocupado lector, tienes que decidirte: ¿usarás -ara/-ase o -iera/-iese cuando hablas en español? Hoy te muestro las diferencias y cómo dominar este tiempo verbal tan importante en el idioma. No te preocupes, porque aunque el imperfecto de subjuntivo puede parecer complicado, con un poco de práctica lo dominarás como un verdadero experto.

¿Qué es el imperfecto de subjuntivo?

El imperfecto de subjuntivo es un tiempo verbal que usamos para hablar de acciones pasadas en situaciones que implican duda, deseo, hipótesis o condiciones. Este tiempo es fundamental para expresar situaciones no reales, probables o deseadas en el pasado.

Por ejemplo:

• Si tuviera tiempo, viajaría más.
• Quería que me ayudases con la tarea.

Las dos formas: -ara/-ase y -iera/-iese

Lo interesante del imperfecto de subjuntivo es que tiene dos terminaciones posibles: -ara / -ase para los verbos de la primera conjugación (terminados en -ar) y -iera / -iese para los de la segunda y tercera conjugación (terminados en -er e -ir). Pero, ¿cuál es la diferencia entre ellas? ¡Ninguna! Ambas formas son correctas y significan lo mismo. La elección depende más del estilo o de la región.

Ejemplos de ambas formas

1. Verbos terminados en -ar:

   • Hablar → hablara o hablase
   • Si yo hablara español perfectamente, viviría en otro país.
   • Si tú hablases más despacio, te entendería mejor.

2. Verbos terminados en -er:

   • Comer → comiera o comiese
   • Si ella comiera menos azúcar, estaría más sana.
   • Quería que él comiese conmigo.

3. Verbos terminados en -ir:

   • Vivir → viviera o viviese
   • Si yo viviera cerca del mar, sería más feliz.
   • Dudaba que él viviese en esa ciudad.

¿Cuándo usar cada forma?

Aunque las dos formas son correctas, en la práctica hay algunas diferencias de uso:

• -ara / -iera:
  Estas formas son más comunes en la mayoría de los países hispanohablantes, especialmente en América Latina. Suenan más naturales en el español moderno.
  Ejemplo: Si yo tuviera dinero, compraría una casa.

• -ase / -iese:
  Estas formas se utilizan más en España y en contextos formales o literarios. También pueden dar un tono más antiguo o elegante al discurso.
  Ejemplo: Si tú tuvieses paciencia, todo saldría mejor.

¿Cómo decidir cuál usar?

¡Tú decides! No hay una regla fija. Lo importante es ser consistente: si empiezas usando una forma en tu discurso o escritura, trata de mantenerla. Por ejemplo, si en una frase usas -ara, trata de no cambiar a -ase más adelante.

Práctica con ejemplos cotidianos

Aquí te muestro algunas frases comunes con ambas formas:

• Quería que me dijeras / dijeses la verdad.
• Si él fuera / fuese más responsable, tendría mejores resultados.
• Me sorprendió que tú llegaras / llegases tan temprano.
• Ojalá pudieras / pudieses venir a la fiesta.

 ¡Domina el imperfecto de subjuntivo!

El imperfecto de subjuntivo, reitero, es una herramienta poderosa para expresar deseos, dudas y condiciones en el pasado. Tanto -ara/-ase como -iera/-iese son correctos, así que no te preocupes demasiado por cuál elegir. Lo más importante es que practiques y te familiarices con su uso en diferentes contextos.

Tú, desocupado lector, tienes la libertad de decidir qué forma usar. ¡Empieza a practicar y verás cómo el subjuntivo se convierte en tu aliado para hablar español como un verdadero nativo! ¡Nos vemos en el próximo café!